和英辞書

いそがしい

漢字

忙しい

形容詞

忙しい: busy

日本語の意味

仕事や用事などが多く、時間的・精神的に余裕がない状態を表す形容詞。

やさしい日本語の意味

することがたくさんあり、じかんがないようす。

中国語（簡体字）の意味

忙碌的 / 繁忙的 / 没空的

中国語（繁体字）の意味

忙碌的 / 繁忙的 / 事情很多的

韓国語の意味

바쁜 / 분주한

インドネシア語

sibuk / padat (kegiatan) / repot

ベトナム語の意味

bận rộn / tất bật / có nhiều việc phải làm

タガログ語の意味

abala / maraming ginagawa / masikip sa oras

私は最近とてもいそがしいです。

I have been very busy recently.

中国語（簡体字）の翻訳

我最近非常忙。

中国語（繁体字）の翻訳

我最近非常忙碌。

韓国語訳

저는 최근에 매우 바쁩니다.

インドネシア語訳

Akhir-akhir ini saya sangat sibuk.

ベトナム語訳

Dạo này tôi rất bận.

タガログ語訳

Kamakailan, sobrang abala ako.

意味（1）

忙しい: busy

isogashii （ romanization ）

いそがしく （ adverbial ）