和英辞書

おこたる

漢字

怠る

動詞

怠る: be lazy, neglect

日本語の意味

怠る: be lazy, neglect

やさしい日本語の意味

しなくてはならないことをしないこと。なまけてそのままにする。

中国語（簡体字）の意味

懈怠 / 疏忽 / 偷懒

中国語（繁体字）の意味

懈怠 / 疏忽 / 偷懶

韓国語の意味

게을리하다 / 소홀히 하다 / 태만하다

インドネシア語

melalaikan / mengabaikan / bermalas-malasan

ベトナム語の意味

lười biếng / chểnh mảng / bỏ bê

タガログ語の意味

magpabaya / maging tamad / kaligtaan

彼女は健康管理をおこたると、すぐに体調を崩すだろう。

If she neglects taking care of her health, she will soon become unwell.

中国語（簡体字）の翻訳

她如果疏于健康管理，很快就会身体不适。

中国語（繁体字）の翻訳

她若疏忽健康管理，很快就會身體不適。

韓国語訳

그녀는 건강 관리를 소홀히 하면 곧 몸이 안 좋아질 것이다.

インドネシア語訳

Jika dia lalai menjaga kesehatannya, dia akan segera jatuh sakit.

ベトナム語訳

Nếu cô ấy lơ là việc chăm sóc sức khỏe, cô ấy sẽ sớm bị ốm.

タガログ語訳

Kung hindi niya aalagaan ang kanyang kalusugan, agad siyang magkasakit.

意味（1）

怠る: be lazy, neglect

okotaru （ romanization ）

おこたり （ stem ）

おこたった （ past ）