最終更新日 :2026/01/08

厚い

ひらがな
あつい
形容詞
日本語の意味
厚い、重い / 優しい、暖かい
やさしい日本語の意味
もののあつみがあるようす。ひとのこころがあたたかく、やさしい。
中国語(簡体字)の意味
厚的;厚重的 / 亲切的;温暖的
中国語(繁体字)の意味
厚的 / 厚重的 / 親切溫暖的
韓国語の意味
두꺼운 / 친절한 / 따뜻한
インドネシア語
tebal / berat / baik hati; hangat
ベトナム語の意味
dày, dày dặn / tử tế; ấm áp, nồng hậu
タガログ語の意味
makapal / mabigat / mabait
このボタンはなに?

This book is thick.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书很厚。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書很厚。

韓国語訳

이 책은 두껍습니다.

インドネシア語訳

Buku ini tebal.

ベトナム語訳

Cuốn sách này dày.

タガログ語訳

Makapal ang aklat na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

kind, warm

意味(2)

thick, heavy

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

厚い

この本は厚いです。

正解を見る

This book is thick.

正解を見る

この本は厚いです。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★