和英辞書

れき

漢字

鬲 / 暦 / 礫

名詞

鬲: a cauldron with three hollow legs used in ancient China / 暦: calendar / 礫: gravel

日本語の意味

数えたり、日付を知ったりするための、日や月や年の順序を表したもの。カレンダー。 / 細かく砕けた小さな石。じゃり。 / 中国古代で用いられた、三本の中空の脚を持つ金属製のかまど・器。祭祀や調理に使われた。

やさしい日本語の意味

れきはちいさな石のことまたはこよみやむかしのつぼをさすこと

中国語（簡体字）の意味

古代三足中空的炊器（鬲） / 日历；历法 / 砾石；碎石

中国語（繁体字）の意味

古代三足中空的炊具 / 曆、日曆 / 礫石、碎石

韓国語の意味

속이 빈 세 다리 달린 고대 중국의 솥 / 달력 / 자갈

インドネシア語

bejana berkaki tiga (Tiongkok kuno) / kalender / kerikil

ベトナム語の意味

vạc ba chân rỗng cổ của Trung Hoa / lịch / sỏi (đá sỏi)

タガログ語の意味

kalderong may tatlong hungkag na paa sa sinaunang Tsina / kalendaryo / graba

考古学者は、新たに発見されたれきを慎重に調査した。

The archaeologists carefully examined the newly discovered three-legged cauldron from ancient China.

中国語（簡体字）の翻訳

考古学家谨慎地调查了新发现的遗址。

中国語（繁体字）の翻訳

考古學者慎重地調查了新發現的遺跡。

韓国語訳

고고학자는 새로 발견된 유적을 신중하게 조사했다.

インドネシア語訳

Ahli arkeologi menyelidiki situs yang baru ditemukan dengan hati-hati.

ベトナム語訳

Các nhà khảo cổ đã thận trọng khảo sát di tích vừa được phát hiện.

タガログ語訳

Maingat na siniyasat ng mga arkeologo ang bagong tuklas na mga labi.

意味（1）

鬲: a cauldron with three hollow legs used in ancient China

意味（2）

暦: calendar

意味（3）

礫: gravel

reki （ romanization ）