和英辞書

こい

代名詞

鹿児島方言 方言

(dialect, Kagoshima) this thing

日本語の意味

指示対象の物や事柄を指す代名詞または指示語としての用法がある可能性があります。 / 方言における特殊な指示代名詞として使われる場合があります。

やさしい日本語の意味

かごしまのことばで、いまめのまえにあるものをさすことば。

こい、お茶でも飲みに行こうや。

Hey, let's go for a tea or something.

中国語（簡体字）の翻訳

来，去喝杯茶吧。

中国語（繁体字）の翻訳

來，去喝杯茶吧。

韓国語訳

이리 와, 차라도 마시러 가자.

インドネシア語訳

Ayo, kita pergi minum teh.

ベトナム語訳

Này, đi uống trà một chút nhé.

タガログ語訳

Halika, uminom tayo ng tsaa.

意味（1）

(dialect, Kagoshima) this thing

koi （ romanization ）