和英辞書

めでる

漢字

愛でる

動詞

愛でる: love, admire, appreciate

日本語の意味

愛する。深く大切に思う。 / 美しさや風情などをほめて、心から感心する。愛好する。 / 季節の移り変わりや景色、芸術品などを味わい楽しむ。 / （古語）いつくしみ大事に世話をする。

やさしい日本語の意味

ものやひとをきれいだとおもいすきでたいせつにおもう

中国語（簡体字）の意味

喜爱 / 欣赏 / 赞美

中国語（繁体字）の意味

愛賞；欣賞 / 喜愛；疼愛 / 賞玩

韓国語の意味

사랑하여 귀하게 여기다 / 아름다움을 감상하고 즐기다 / 감탄하며 칭찬하다

インドネシア語

mengagumi / menikmati keindahan / menyayangi

ベトナム語の意味

yêu mến, quý trọng / chiêm ngưỡng, thưởng thức (vẻ đẹp) / ngắm nghía, trân quý

タガログ語の意味

mahalin / hangaan / pahalagahan

彼は彼女の美しさをめでるのが好きだ。

He likes to admire her beauty.

中国語（簡体字）の翻訳

他喜欢欣赏她的美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

他喜歡欣賞她的美麗。

韓国語訳

그는 그녀의 아름다움을 감상하는 것을 좋아한다.

インドネシア語訳

Ia suka mengagumi kecantikannya.

ベトナム語訳

Anh ấy thích ngắm vẻ đẹp của cô ấy.

タガログ語訳

Mahilig siyang humanga sa kanyang kagandahan.

意味（1）

愛でる: love, admire, appreciate

mederu （ romanization ）

めで （ stem ）

めでた （ past ）