最終更新日 :2026/01/08

一緒

ひらがな
いっしょ
名詞
日本語の意味
二つ以上のものが一つになっている状態 / 人と人が同じ行動を共にすること / 一緒にいること・行動すること
やさしい日本語の意味
ひとやものが おなじ ばしょに いること。おなじ ことを するとき。
中国語(簡体字)の意味
一起;共同 / 在一起的状态;结合 / 会合;会面
中国語(繁体字)の意味
一起;在一起的狀態 / 組合;結合狀態 / 會合;相聚
韓国語の意味
결합, 함께 묶인 상태 / 동행, 함께 있음 / 만남, 회동
インドネシア語
kebersamaan / gabungan / pertemuan
ベトナム語の意味
sự cùng nhau, ở cùng (với ai) / sự kết hợp; trạng thái ghép/chung / cuộc gặp gỡ; sự tụ họp
タガログ語の意味
pagkakasama / sabay / pagtitipon
このボタンはなに?

We are working on the project together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在一起推进这个项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在一起推進專案。

韓国語訳

우리는 함께 프로젝트를 진행하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang mengerjakan proyek bersama.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang cùng nhau tiến hành dự án.

タガログ語訳

Magkasama naming isinusulong ang proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

combination; a state which is combined

意味(2)

meeting

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

combination; a state which is combined / meeting

正解を見る

一緒

私たちは一緒にプロジェクトを進めています。

正解を見る

We are working on the project together.

We are working on the project together.

正解を見る

私たちは一緒にプロジェクトを進めています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★