和英辞書

国家

ひらがな

こっか

名詞

nation; state

日本語の意味

国家; 州

やさしい日本語の意味

くにそのもの。くにをまとめてうごかすしくみのこと

中国語（簡体字）の意味

具有主权的政治实体 / 由人民、领土与政府构成的政治共同体 / 国家政权或政府的整体

中国語（繁体字）の意味

擁有主權與領土的政治實體 / 由政府治理的政治共同體 / 民族與國土的整體

韓国語の意味

국가, 나라 / 주권과 정부를 가진 정치 공동체

インドネシア語

negara / negara-bangsa

ベトナム語の意味

quốc gia / nhà nước

タガログ語の意味

bansa / estado (bansa) / nasyon

国家の安全は市民の生活に大きな影響を与える。

The security of the nation greatly affects the lives of citizens.

中国語（簡体字）の翻訳

国家的安全对市民的生活有很大影响。

中国語（繁体字）の翻訳

國家安全對市民生活有重大影響。

韓国語訳

국가의 안전은 시민의 삶에 큰 영향을 미친다.

インドネシア語訳

Keamanan negara berdampak besar pada kehidupan warga.

ベトナム語訳

An ninh quốc gia ảnh hưởng lớn đến đời sống của công dân.

タガログ語訳

Malaki ang epekto ng seguridad ng bansa sa buhay ng mga mamamayan.

意味（1）

nation; state

国 (こっ)家 （ canonical ）

kokka （ romanization ）

國家 （ kyūjitai ）

か （ hiragana ）