和英辞書

鰤

音読み

なし

訓読み

ぶり

文字

表外 漢字表記 まれ

Japanese amberjack

日本語の意味

出世魚であるブリ。成長段階ごとに呼び名が変わる魚で、特に成魚を指す。 / スズキ目アジ科の海水魚で、日本近海に広く分布し、食用として刺身・照り焼き・ブリ大根などに用いられる高級魚。 / 冬に脂がのった「寒ブリ」が有名で、富山湾や日本海側で特に珍重される魚。

やさしい日本語の意味

ぶりというさかなのなまえのかんじ。

中国語（簡体字）の意味

鰤鱼（日本常见的海鱼） / 日本青甘 / 油甘鱼

中国語（繁体字）の意味

魚名；鰤魚、日本鰤（青甘） / 鰺科鰤屬之大型海魚

韓国語の意味

방어를 뜻하는 한자. / 일본 방어를 가리킴.

インドネシア語

ikan amberjack Jepang / ikan buri (Seriola quinqueradiata)

ベトナム語の意味

cá cam Nhật Bản / cá buri (amberjack Nhật)

タガログ語の意味

amberjack na Hapones / buri (isang uri ng isda) / hamachi (kabataang buri)

鰤は日本の冬の代表的な魚です。

Japanese amberjack is a representative fish of winter in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

鰤是日本冬季的代表性鱼类。

中国語（繁体字）の翻訳

鰤是日本冬季的代表性魚類。

韓国語訳

방어는 일본의 겨울을 대표하는 생선입니다.

インドネシア語訳

Buri adalah ikan khas musim dingin di Jepang.

ベトナム語訳

Cá buri là loại cá tiêu biểu của mùa đông ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang buri ay isang kilalang isda ng taglamig sa Japan.

意味（1）

Japanese amberjack