和英辞書

鴫

音読み

なし

訓読み

しぎ

文字

表外 漢字表記 まれ

sandpiper

日本語の意味

水辺などにすむシギ科の鳥の総称。細いくちばしと長い脚をもち、干潟や田畑で小動物をついばむ。 / 古典文学などで、秋の風情を象徴する鳥として詩歌に詠まれる存在。 / （姓）日本の苗字の一つ。

やさしい日本語の意味

しぎというとりのなまえをあらわすかんじ。

鴫は海岸で小さな虫を探していました。

The sandpiper was looking for small insects on the beach.

中国語（簡体字）の翻訳

鹬在海岸上寻找小虫。

中国語（繁体字）の翻訳

鷸在海岸尋找小昆蟲。

韓国語訳

도요새는 해안에서 작은 벌레를 찾고 있었습니다.

インドネシア語訳

Burung snipe sedang mencari serangga kecil di pantai.

ベトナム語訳

Chim snipe đang tìm kiếm những con côn trùng nhỏ trên bờ biển.

タガログ語訳

Ang shigi ay naghahanap ng maliliit na insekto sa dalampasigan.

意味（1）

sandpiper