最終更新日 :2026/01/08

音読み
ヒョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
長い髪の毛 / たてがみ
やさしい日本語の意味
かみのけがながいことをあらわすかんじ。どうぶつのくびのけもあらわす。
中国語(簡体字)の意味
长发 / 鬃毛 / 头发长的样子
中国語(繁体字)の意味
長髮 / 鬃毛 / 髮長的樣子
韓国語の意味
긴 머리털 / 갈기
インドネシア語
rambut panjang / surai
ベトナム語の意味
tóc dài / bờm (động vật)
タガログ語の意味
mahabang buhok / mahaba at makapal na buhok / buhok sa leeg ng kabayo o leon
このボタンはなに?

Her long hair reached her waist.

中国語(簡体字)の翻訳

她的头发垂到腰间。

中国語(繁体字)の翻訳

她的頭髮垂到腰間。

韓国語訳

그녀의 머리카락은 허리까지 닿아 있었다.

インドネシア語訳

Rambutnya sampai ke pinggang.

ベトナム語訳

Tóc cô ấy dài tới ngang eo.

タガログ語訳

Umaabot ang kanyang buhok hanggang sa baywang.

このボタンはなに?
意味(1)

long hair

意味(2)

mane

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼女の髟は腰まで届いていた。

正解を見る

Her long hair reached her waist.

Her long hair reached her waist.

正解を見る

彼女の髟は腰まで届いていた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★