和英辞書

霑

音読み

テン

訓読み

うるおう / うるおす

文字

表外 漢字表記 まれ

moisten, soak, water

日本語の意味

うるおう。水気を帯びる。 / (恩恵などを)こうむる。恵みを受ける。

やさしい日本語の意味

ぬれる、ぬらすといういみのもじ。みずでしめることをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

沾湿，润泽 / 沾染，沾水 / 蒙受恩泽

中国語（繁体字）の意味

沾濕 / 浸潤 / 潤澤

韓国語の意味

적시다 / 젖게 하다 / 축이다

インドネシア語

membasahi / merendam / menyirami

ベトナム語の意味

làm ướt / thấm ướt / tưới nước

タガログ語の意味

basain / ibabad / diligan

雨に霑った道が輝いていた。

The road moistened by the rain was shining.

中国語（簡体字）の翻訳

被雨水打湿的道路闪闪发光。

中国語（繁体字）の翻訳

被雨打濕的道路閃閃發亮。

韓国語訳

빗에 젖은 길이 반짝이고 있었다.

インドネシア語訳

Jalan yang basah karena hujan berkilau.

ベトナム語訳

Con đường ướt đẫm mưa lấp lánh.

タガログ語訳

Kumikinang ang daan na nabasa ng ulan.

意味（1）

moisten, soak, water