和英辞書

鐚

音読み

ヒ

訓読み

びた

文字

表外 漢字表記 まれ

A part of samurai helmet(兜) which covers back of neck / A coin made by bad quality metal

日本語の意味

質の悪い銭貨や、小額で価値の低い貨幣をさす語。また、粗悪で価値のないもののたとえ。

やさしい日本語の意味

わるくつくったこまかいおかね。かぶとでくびのうしろをまもるぶぶん。

中国語（簡体字）の意味

武士头盔后颈护片 / 劣质金属铸造的劣币

中国語（繁体字）の意味

武士兜的護頸部分 / 劣質金屬鑄成的粗劣錢幣

韓国語の意味

투구의 목덜미를 덮는 부분 / 질 낮은 금속으로 만든 불량 동전

インドネシア語

Bagian helm samurai yang menutup belakang leher / Koin dari logam berkualitas buruk; uang jelek

ベトナム語の意味

phần che gáy của mũ samurai (kabuto) / đồng tiền làm từ kim loại kém chất lượng

タガログ語の意味

bahagi ng helmet ng samurai na tumatakip sa batok / barya na yari sa mababang-uring metal

彼は鐚を描くのが得意です。

He is good at drawing the character 鐚.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长画鐚。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長畫鐚。

韓国語訳

그는 동전 그리기를 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai menggambar koin kecil.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi vẽ đồng tiền lẻ.

タガログ語訳

Magaling siyang gumuhit ng barya.

意味（1）

A part of samurai helmet(兜) which covers back of neck

意味（2）

A coin made by bad quality metal