和英辞書

銘

ひらがな

めい

名詞

inscription

日本語の意味

銘

やさしい日本語の意味

どうぐやいしなどにきざんだなまえやことばのこと

中国語（簡体字）の意味

铭文 / 刻在器物或碑上的文字 / 题铭

中国語（繁体字）の意味

銘文；刻在器物或碑上的文字 / 題刻；刻字的題記

韓国語の意味

금속·돌 등에 새긴 글자, 비문 / 물건에 붙인 이름, 브랜드명

ベトナム語の意味

dòng chữ khắc; văn khắc (trên đá, kim loại, bia...) / dấu/“chữ ký” khắc của người chế tác hay hãng trên đồ vật (maker’s mark)

タガログ語の意味

inskripsiyon / nakaukit na sulat sa isang bagay (hal. bato o metal) / markang ukit na nagpapakilala (hal. sa sandata)

この古い寺には、銘が刻まれています。

An inscription is engraved on this old temple.

中国語（簡体字）の翻訳

这座古老的寺庙上刻着铭文。

中国語（繁体字）の翻訳

這座古老的寺廟上刻有銘文。

韓国語訳

이 오래된 사찰에는 명문이 새겨져 있습니다.

ベトナム語訳

Trên ngôi chùa cổ này có khắc một dòng chữ.

タガログ語訳

May nakaukit na inskripsiyon sa lumang templong ito.

意味（1）

inscription

mei （ romanization ）

めい （ hiragana ）