和英辞書

酋

音読み

シュウ

訓読み

おさ

文字

表外 漢字表記 まれ

chief, leader

日本語の意味

酋（しゅう）は、日本語において「首長」「かしら」「おさ」などを意味し、集団を率いる者や族長を指す漢字です。

やさしい日本語の意味

このもじはおさをあらわすむらやなかまをまとめるひとをさす

中国語（簡体字）の意味

酋长 / 首领 / 部落首领

中国語（繁体字）の意味

酋長（部落的首領） / 首領 / 領袖

韓国語の意味

추장 / 우두머리 / 지도자

インドネシア語

kepala suku / pemimpin / ketua

ベトナム語の意味

thủ lĩnh / tù trưởng / tộc trưởng

タガログ語の意味

pinuno / hepe / pinuno ng tribo

彼は部族の酋長として尊敬されていた。

He was respected as the chief of the tribe.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为部族的酋长受到尊敬。

中国語（繁体字）の翻訳

他作為部族的酋長受到尊敬。

韓国語訳

그는 부족의 추장으로서 존경받고 있었다.

インドネシア語訳

Ia dihormati sebagai kepala suku.

ベトナム語訳

Ông ấy được tôn kính như thủ lĩnh của bộ tộc.

タガログ語訳

Iginagalang siya bilang pinuno ng tribo.

意味（1）

chief, leader