和英辞書

行

ひらがな

ぎょう

名詞

vertical line / vertical row

日本語の意味

縦に並んだものの列や筋を指す語。文章の縦書きでの一筋や、表・マス目・碁盤などで縦方向に連なる枠・点の並びをいう。

やさしい日本語の意味

もじやことばがうえからしたへつづくひとまとまり

中国語（簡体字）の意味

竖行（竖排中的一行） / 纵向一行 / 垂直方向的行

中国語（繁体字）の意味

豎行；縱向的一列文字 / 豎線；垂直線條 / 垂直排列的一列（如表格或版面）

韓国語の意味

세로줄 / 세로로 배열된 줄 / 세로 방향의 글줄

ベトナム語の意味

đường thẳng dọc / hàng dọc / cột (theo chiều dọc)

タガログ語の意味

patayong linya / patayong hanay / kolum

この絵には、赤い行が描かれています。

In this picture, a red vertical line is drawn.

中国語（簡体字）の翻訳

这幅画上画着一条红线。

中国語（繁体字）の翻訳

這幅畫上畫著一條紅色的線。

韓国語訳

이 그림에는 빨간 선이 그려져 있습니다.

ベトナム語訳

Trong bức tranh này có một đường kẻ màu đỏ.

タガログ語訳

Sa larawang ito ay may iginuhit na pulang linya.

意味（1）

vertical line

意味（2）

vertical row

kudari （ romanization ）

くだり （ hiragana ）