和英辞書

賦

音読み

フ

訓読み

みつぎ / わかつ

文字

漢字表記

levy / ode / prose

日本語の意味

課税 / 頌歌 / 散文

やさしい日本語の意味

ぜいきんなどをあつめることをあらわすかんじ。ふるいぶんのなまえにもつかう。

中国語（簡体字）の意味

征税；课税 / 赋（古代文体）；辞赋

中国語（繁体字）の意味

徵收稅賦 / 稅賦 / 賦（古代文體），辭賦

韓国語の意味

세금의 부과·징수 / 부(문학 장르) / 산문

インドネシア語

pungutan; pajak / ode / prosa

ベトナム語の意味

trưng thu; đánh thuế / phú (thể văn cổ) / văn phú

タガログ語の意味

pagpapataw ng buwis / oda / prosa

この国では、市民に対して高い賦が課せられています。

In this country, a high levy is imposed on citizens.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个国家，对市民征收高额赋税。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個國家，對市民徵收高額的賦稅。

韓国語訳

이 나라에서는 시민들에게 높은 세금이 부과되어 있습니다.

ベトナム語訳

Ở quốc gia này, người dân phải chịu mức thuế cao.

タガログ語訳

Sa bansang ito, mataas na buwis ang ipinapataw sa mga mamamayan.

意味（1）

levy

意味（2）

ode

意味（3）

prose

“Jōyō” kanji （ common ）