和英辞書

贔

音読み

ヒ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

strength / power

日本語の意味

力を尽くして助けること。ひいきにすること。 / 中国の想像上の霊亀の名。贔屓の語源とされる。

やさしい日本語の意味

ちからのいみをもつかんじ。

中国語（簡体字）の意味

力量；力气 / 强壮有力 / 用力；使劲

中国語（繁体字）の意味

力量，力氣 / 用力，出力 / 強壯有力

韓国語の意味

힘 / 강함

ベトナム語の意味

sức mạnh / sức lực / uy lực

タガログ語の意味

lakas / kapangyarihan / puwersa

彼の贔屓はその強さから来ている。

His favoritism comes from that strength.

中国語（簡体字）の翻訳

他之所以偏爱，是因为那人的强大。

中国語（繁体字）の翻訳

他的偏愛來自於那股力量。

韓国語訳

그의 편애는 그 강함에서 비롯된다.

ベトナム語訳

Sự thiên vị của anh ấy xuất phát từ sức mạnh đó.

タガログ語訳

Ang pagkiling niya ay dahil sa lakas na iyon.

意味（1）

strength

意味（2）

power