最終更新日 :2026/01/08

音読み
シャ
訓読み
あやま
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
謝罪する / 感謝する / 拒否する
やさしい日本語の意味
あやまる、おれいをいう、ことわるのいみをもつもじ
中国語(簡体字)の意味
感谢 / 道歉 / 谢绝
中国語(繁体字)の意味
道歉 / 感謝、致謝 / 拒絕、推辭
韓国語の意味
사과 / 감사 / 거절
インドネシア語
minta maaf / berterima kasih / menolak
ベトナム語の意味
xin lỗi / cảm ơn / từ chối
タガログ語の意味
humingi ng tawad / magpasalamat / tumanggi
このボタンはなに?

Mr. Tanaka, I'm really sorry for being late.

中国語(簡体字)の翻訳

田中先生/女士,我来晚了,真的很抱歉。

中国語(繁体字)の翻訳

田中先生/小姐,真的很抱歉我遲到了。

韓国語訳

다나카 씨, 늦어서 정말 죄송합니다.

インドネシア語訳

Tanaka-san, saya benar-benar minta maaf karena terlambat.

ベトナム語訳

Tanaka-san, tôi thực sự xin lỗi vì đã đến muộn.

タガログ語訳

Tanaka-san, talagang humihingi po ako ng paumanhin sa pagkalate ko.

このボタンはなに?
意味(1)

apologize

意味(2)

thank

意味(3)

refuse

復習用の問題

正解を見る

田中さん、遅れてしまって、本当に謝ります。

正解を見る

Mr. Tanaka, I'm really sorry for being late.

Mr. Tanaka, I'm really sorry for being late.

正解を見る

田中さん、遅れてしまって、本当に謝ります。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★