最終更新日 :2026/01/08

音読み
/ キョ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
誇ること / 大きいこと / 広いこと / おおげさに言うこと
やさしい日本語の意味
おおげさにいうこと。ものごとがとてもおおきくひろいようす。
中国語(簡体字)の意味
吹嘘;夸口 / 夸大;夸张 / 广大;宽广
中国語(繁体字)の意味
吹噓 / 誇大 / 宏大、廣闊
韓国語の意味
과장하다 / 자랑하다 / 크고 넓다
インドネシア語
membual / melebih-lebihkan / besar; luas
ベトナム語の意味
khoe khoang / phóng đại / to lớn, rộng
タガログ語の意味
magyabang / magpalabis / malaki
このボタンはなに?

He boasted about his achievements.

中国語(簡体字)の翻訳

他结结巴巴地讲述了自己的成果。

中国語(繁体字)の翻訳

他吞吞吐吐地談起自己的成果。

韓国語訳

그는 자신의 성과를 더듬거리며 이야기했다.

インドネシア語訳

Dia berbicara tentang prestasinya dengan terbata-bata.

ベトナム語訳

Anh ấy nói về thành tựu của mình một cách ngập ngừng.

タガログ語訳

Nagsalita siya nang may pag-aatubili tungkol sa kanyang mga nagawa.

このボタンはなに?
意味(1)

boast

意味(2)

exaggerate

意味(3)

great

意味(4)

broad

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

boast / exaggerate / great / broad

正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は自分の成果を訏に語った。

正解を見る

He boasted about his achievements.

He boasted about his achievements.

正解を見る

彼は自分の成果を訏に語った。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★