最終更新日 :2026/01/08

音読み
訓読み
のぞ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
のぞ-く。「覗く」などの表外の異体字。
やさしい日本語の意味
すこしだけみることやかくれたところからみるようす
中国語(簡体字)の意味
偷看 / 窥视 / 瞥一眼
中国語(繁体字)の意味
窺視、偷看 / 探看、往裡看
韓国語の意味
엿보다 / 들여다보다 / 훔쳐보다
インドネシア語
mengintip / melongok / melihat sekilas dari celah
ベトナム語の意味
nhìn trộm / hé nhìn / ngó vào
タガログ語の意味
sumilip / manilip / sumulyap
このボタンはなに?

He took a peek from the window.

中国語(簡体字)の翻訳

他从窗户往里看了看。

中国語(繁体字)の翻訳

他從窗戶往外探頭看了。

韓国語訳

그는 창문으로 들여다보았다.

インドネシア語訳

Dia mengintip dari jendela.

ベトナム語訳

Anh ấy thử nhìn qua cửa sổ.

タガログ語訳

Sinubukan niyang sumilip sa bintana.

このボタンはなに?
意味(1)

peek

復習用の問題

正解を見る

彼は窓から覗いてみた。

正解を見る

He took a peek from the window.

He took a peek from the window.

正解を見る

彼は窓から覗いてみた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★