和英辞書

舗

ひらがな

ほ

助数詞

folded texts, especially maps

日本語の意味

folded texts, especially maps

やさしい日本語の意味

おりたたんだ しょるい を かぞえる ことば。とくに ちず に つかう

中国語（簡体字）の意味

（日语）用于计数折叠文本或图纸的量词，尤指地图 / 折叠本的单位

中国語（繁体字）の意味

計量摺疊文本的量詞（尤指地圖） / 折本、摺本的計數單位

韓国語の意味

접힌 문서·지도 따위를 세는 단위 / 접어서 엮은 책자류를 세는 말

インドネシア語

satuan hitung untuk teks lipat, terutama peta / penggolong untuk peta atau naskah lipat / kata bilangan untuk peta lipat

ベトナム語の意味

lượng từ dùng để đếm văn bản dạng gấp, đặc biệt là bản đồ / đơn vị đếm các tấm/bản gấp (bản đồ, sách gấp)

タガログ語の意味

pambilang para sa nakatiklop na teksto (lalo na mapa) / yunit ng pagbibilang ng mga nakatiklop na mapa

彼は古い手紙を10舗折りたたんで、箱に入れました。

He folded ten old letters and put them in a box.

中国語（簡体字）の翻訳

他把旧信折成10铺，放进了箱子里。

中国語（繁体字）の翻訳

他把十封舊信折好，放進箱子裡。

韓国語訳

그는 오래된 편지를 10포 접어 상자에 넣었습니다.

インドネシア語訳

Dia melipat sepuluh surat tua itu dan memasukkannya ke dalam kotak.

ベトナム語訳

Anh ấy gấp mười bức thư cũ lại rồi cho vào hộp.

タガログ語訳

Tinupi niya ang sampung lumang liham at inilagay sa isang kahon.

意味（1）

folded texts, especially maps

-ho （ romanization ）

舖 （ kyūjitai ）

ほ （ hiragana ）