和英辞書

縫

音読み

ホウ

訓読み

ぬう / ぬい

文字

漢字表記

to sew

日本語の意味

縫う

やさしい日本語の意味

はりと いとを つかい ぬのなどを とじて つなぐこと

中国語（簡体字）の意味

缝合 / 缝制衣物 / 用针线把布料缝在一起

中国語（繁体字）の意味

縫紉 / 縫合 / 縫補

韓国語の意味

꿰매다 / 바느질하다 / 봉합하다

インドネシア語

menjahit / menjahit (luka) / menyusup di antara

ベトナム語の意味

khâu / may / vá

タガログ語の意味

manahi / magtahi / tahiin

彼女はドレスを縫っています。

She is sewing a dress.

中国語（簡体字）の翻訳

她在缝一件连衣裙。

中国語（繁体字）の翻訳

她正在縫製洋裝。

韓国語訳

그녀는 드레스를 바느질하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjahit gaun.

ベトナム語訳

Cô ấy đang may một chiếc váy.

タガログ語訳

Nagtatahi siya ng damit.

意味（1）

to sew

“Jōyō” kanji （ common ）