和英辞書

群

ひらがな

ぐん

接尾辞

形態素

group of people, animals, etc.

日本語の意味

人や動物などの集団。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけてひとやどうぶつなどのあつまりをあらわす

データ解析の結果、特定の行動パターンを示すユーザー群が明確に浮かび上がり、マーケティング戦略の再考を迫られた。

As a result of data analysis, a distinct group of users exhibiting specific behavioral patterns emerged clearly, forcing a reconsideration of the marketing strategy.

中国語（簡体字）の翻訳

数据分析的结果，明确地浮现出一群表现出特定行为模式的用户，迫使我们重新审视营销策略。

中国語（繁体字）の翻訳

資料分析結果顯示，一群呈現特定行為模式的使用者明顯浮現，迫使我們重新檢討行銷策略。

韓国語訳

데이터 분석 결과, 특정 행동 패턴을 보이는 사용자 집단이 뚜렷하게 드러나 마케팅 전략의 재검토를迫하게 되었다.

インドネシア語訳

Hasil analisis data menyingkap dengan jelas adanya sekelompok pengguna yang menunjukkan pola perilaku tertentu, sehingga strategi pemasaran terpaksa ditinjau ulang.

ベトナム語訳

Kết quả phân tích dữ liệu cho thấy một nhóm người dùng có những mô hình hành vi cụ thể nổi lên rõ rệt, buộc phải xem xét lại chiến lược tiếp thị.

タガログ語訳

Bilang resulta ng pagsusuri ng datos, malinaw na lumitaw ang isang grupo ng mga gumagamit na nagpapakita ng mga partikular na pattern ng pag-uugali, na nagpilit na muling isaalang-alang ang mga estratehiya sa marketing.

意味（1）

group of people, animals, etc.

-gun （ romanization ）

ぐん （ hiragana ）