最終更新日 :2026/01/03

ひらがな
接辞
日本語の意味
hang; strangle
やさしい日本語の意味
ことばにつき、くびをしめるいみをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
上吊 / 勒死
中国語(繁体字)の意味
用繩勒頸致死 / 上吊自殺 / 絞殺
韓国語の意味
목을 매다 / 목을 졸라 죽이다
ベトナム語の意味
treo cổ / thắt cổ / siết cổ
タガログ語の意味
pagbigti / pagsakal / pagbitay
このボタンはなに?

He hanged his tie on the hook on the ceiling.

中国語(簡体字)の翻訳

他把自己的领带勒成绞索,挂在天花板的钩子上。

中国語(繁体字)の翻訳

他把自己的領帶繫成絞索,掛在天花板的鉤子上。

韓国語訳

그는 자신의 넥타이를 목에 감아 천장에 있는 갈고리에 걸었다.

ベトナム語訳

Anh ta dùng cà vạt của mình siết cổ rồi treo mình lên móc trên trần nhà.

タガログ語訳

Pinasakal niya ang sarili gamit ang kanyang kurbata at isinabit ang sarili sa kawit sa kisame.

このボタンはなに?
意味(1)

hang; strangle

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

彼は自分のネクタイを縊って、天井のフックに吊るした。

正解を見る

He hanged his tie on the hook on the ceiling.

He hanged his tie on the hook on the ceiling.

正解を見る

彼は自分のネクタイを縊って、天井のフックに吊るした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★