元となった例文
He hanged his tie on the hook on the ceiling.
中国語（簡体字）の翻訳
他把自己的领带勒成绞索，挂在天花板的钩子上。
中国語（繁体字）の翻訳
他把自己的領帶繫成絞索，掛在天花板的鉤子上。
韓国語訳
그는 자신의 넥타이를 목에 감아 천장에 있는 갈고리에 걸었다.
インドネシア語訳
Dia mencekik lehernya dengan dasinya dan menggantungkan diri pada kait di langit‑langit.
ベトナム語訳
Anh ta dùng cà vạt của mình siết cổ rồi treo mình lên móc trên trần nhà.
タガログ語訳
Pinasakal niya ang sarili gamit ang kanyang kurbata at isinabit ang sarili sa kawit sa kisame.
