和英辞書

縺

音読み

レン

訓読み

もつれる / もつる / もつれ / もつらす

文字

表外 漢字表記 まれ

entangled threads / entanglement / complications / trouble

日本語の意味

もつれる。からみ合う。 / 物事が込み入って複雑になるさま。

やさしい日本語の意味

いとなどがからまってほどけなくなることやややこしいようすをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

缠结（指线等） / 纠缠 / 复杂的纠葛

中国語（繁体字）の意味

絲線纏結 / 糾纏、糾葛 / 麻煩、困擾

韓国語の意味

얽힌 실 / 뒤엉킴 / 복잡함

ベトナム語の意味

sợi tơ/chỉ bị rối / sự rối rắm, vướng mắc / rắc rối, phiền toái

タガログ語の意味

pagkakabuhol ng sinulid / gusot / komplikasyon

彼女の髪は縺れていて、とても美しかった。

Her hair was entangled and it was very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

她的头发纠结着，十分美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

她的頭髮糾結著，非常美麗。

韓国語訳

그녀의 머리카락은 엉켜 있었고, 매우 아름다웠다.

ベトナム語訳

Tóc cô ấy rối bù, rất đẹp.

タガログ語訳

Ang buhok niya ay magulo at napakaganda.

意味（1）

entangled threads

意味（2）

entanglement

意味（3）

complications

意味（4）

trouble