元となった辞書の項目
縺
音読み
レン
訓読み
もつれる / もつる / もつれ / もつらす
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
もつれる。からみ合う。 / 物事が込み入って複雑になるさま。
やさしい日本語の意味
いとなどがからまってほどけなくなることやややこしいようすをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
缠结(指线等) / 纠缠 / 复杂的纠葛
中国語(繁体字)の意味
絲線纏結 / 糾纏、糾葛 / 麻煩、困擾
韓国語の意味
얽힌 실 / 뒤엉킴 / 복잡함
インドネシア語
benang yang kusut / kekusutan / kerumitan
ベトナム語の意味
sợi tơ/chỉ bị rối / sự rối rắm, vướng mắc / rắc rối, phiền toái
タガログ語の意味
pagkakabuhol ng sinulid / gusot / komplikasyon
意味(1)
entangled threads
意味(2)
entanglement
意味(3)
complications
意味(4)
trouble