和英辞書

絞

音読み

コウ

訓読み

しぼる / しめる / しまる

文字

漢字表記

strangle; constrict / to wring; to squeeze; to milk

日本語の意味

絞める; 締め付ける / 絞る; 搾る; 搾乳する

やさしい日本語の意味

ふくやものをつよくにぎってみずなどをだすこと。くびなどをきつくしめること。

中国語（簡体字）の意味

勒死；收紧 / 拧绞；挤压 / 挤奶

中国語（繁体字）の意味

勒殺、絞死 / 擰絞、擠壓、榨取（汁、奶） / 收緊、束緊、使收縮

韓国語の意味

죄다, 조이다 / 목을 조르다 / 짜다, 착유하다

インドネシア語

memeras / memerah (susu) / menyempitkan

ベトナム語の意味

siết chặt; bóp nghẹt / vắt; ép; vắt sữa

タガログ語の意味

sakalin / pigain / gatasan

彼は絞殺された。

He was strangled.

中国語（簡体字）の翻訳

他被勒死了。

中国語（繁体字）の翻訳

他被絞殺了。

韓国語訳

그는 목이 졸려 살해당했다.

ベトナム語訳

Anh ta bị siết cổ đến chết.

タガログ語訳

Sinakal siya.

意味（1）

to wring; to squeeze; to milk

意味（2）

strangle; constrict

“Jōyō” kanji （ common ）