和英辞書

粢

音読み

シ

訓読み

しとぎ

文字

表外 漢字表記 まれ

Shinto rice cake.

日本語の意味

米や粟などの穀物で作った供え物や餅。特に神前に供える米の粉の餅。 / 粟（あわ）や稗（ひえ）などの雑穀。 / 転じて、食物や糧のこと。

やさしい日本語の意味

かみさまにささげるこめでつくるもちをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

祭祀用的米 / 神道祭礼用米糕

中国語（繁体字）の意味

神道祭祀所供奉的米餅 / 祭禮用的糯米搗製餅 / 供神的米製供品

韓国語の意味

신도에서 제물로 바치는 떡 / 제사에 바치는 곡식

ベトナム語の意味

bánh gạo dùng trong nghi lễ Thần đạo / bánh cúng Thần đạo bằng gạo / bánh tế lễ bằng gạo (Thần đạo)

タガログ語の意味

kakaning bigas sa Shinto / handog na kakanin sa ritwal ng Shinto / alay na kakanin sa dambanang Shinto

神社で粢を手に入れました。

I got a Shinto rice cake at the shrine.

中国語（簡体字）の翻訳

在神社获得了粢。

中国語（繁体字）の翻訳

我在神社得到了粢。

韓国語訳

신사에서 제사용 밥을 얻었습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã lấy gạo cúng ở đền.

タガログ語訳

Nakakuha ako ng alay na kanin sa dambana ng Shintō.

意味（1）

Shinto rice cake.