和英辞書

磑

音読み

ガイ

訓読み

うす

文字

表外 漢字表記 まれ

mortar / hand mill

日本語の意味

石うす。うす。穀物などをひいて粉にする道具。 / 手で回して使う小さなひき臼。手うす。 / 粉をひく作業、またはひいた粉を比喩的に表す語として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

すりばちやてでまわすうすをあらわすかんじ

中国語（簡体字）の意味

石臼 / 磨盘 / 手磨

中国語（繁体字）の意味

石臼 / 石磨（手磨）

韓国語の意味

절구 / 맷돌 / 곡식을 찧거나 가는 도구

ベトナム語の意味

cối giã (cối đá) / cối xay tay (quern)

タガログ語の意味

almires / lusong / gilingang-kamay

私の祖母は古い磑を使ってお米をつぶしています。

My grandmother is crushing rice using an old mortar.

中国語（簡体字）の翻訳

我的祖母正在用一块旧石磨把米碾碎。

中国語（繁体字）の翻訳

我的祖母正在用一個舊石臼把米搗碎。

韓国語訳

제 할머니는 오래된 절구를 사용해서 쌀을 찧고 있습니다.

ベトナム語訳

Bà tôi đang giã gạo bằng chiếc cối cũ.

タガログ語訳

Ang lola ko ay dinudurog ang bigas gamit ang lumang lusong.

意味（1）

mortar

意味（2）

hand mill