和英辞書

筩

音読み

トウ

訓読み

つつ

文字

表外 漢字表記 まれ

bamboo tube or pipe / fish hook

日本語の意味

竹で作った筒状の道具や管。転じて、筒状のもの全般を指すことがある。 / （古語的・方言的）魚釣りに用いる道具や釣り針を指すことがある。

やさしい日本語の意味

たけでできたつつやくだのことをあらわすもじ。つりのはりのいみもある。

中国語（簡体字）の意味

竹筒 / 管子 / 鱼钩

中国語（繁体字）の意味

竹筒；竹製的管子 / 管子；管道 / 魚鉤

韓国語の意味

대나무 통, 관 / 낚싯바늘

ベトナム語の意味

Ống tre, ống trúc / Lưỡi câu

タガログ語の意味

tubong kawayan / kawil (pangisdâ)

この筩は竹で作られています。

This tube is made of bamboo.

中国語（簡体字）の翻訳

这个筒是用竹子做的。

中国語（繁体字）の翻訳

這個筩是用竹子做的。

韓国語訳

이 통은 대나무로 만들어져 있습니다.

ベトナム語訳

Chiếc ống này được làm bằng tre.

タガログ語訳

Ang '筩' na ito ay gawa sa kawayan.

意味（1）

bamboo tube or pipe

意味（2）

fish hook