和英辞書

祝

音読み

シュク / シュウ

訓読み

いわう / いわい

文字

小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体

celebrate, congratulate / blessing

日本語の意味

祝う、祝福する / 祝福する

やさしい日本語の意味

めでたいことをいわう、ねがうときに使うもじ

中国語（簡体字）の意味

祝贺；庆祝 / 祝福；祈愿 / 祈祷

中国語（繁体字）の意味

祝賀 / 慶祝 / 祝福

韓国語の意味

축하하다 / 축복하다 / 기원하다

インドネシア語

merayakan / mengucapkan selamat / berkah

ベトナム語の意味

chúc mừng / mừng / phúc lành

タガログ語の意味

magdiwang / batiin / basbas

彼の誕生日を祝うために、私たちはパーティーを開きました。

We threw a party to celebrate his birthday.

中国語（簡体字）の翻訳

为了庆祝他的生日，我们举办了一个派对。

中国語（繁体字）の翻訳

為了慶祝他的生日，我們舉辦了派對。

韓国語訳

그의 생일을 축하하기 위해 우리는 파티를 열었습니다.

インドネシア語訳

Kami mengadakan pesta untuk merayakan ulang tahunnya.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc để chúc mừng sinh nhật anh ấy.

タガログ語訳

Nagdaos kami ng isang salu-salo para ipagdiwang ang kanyang kaarawan.

意味（1）

celebrate, congratulate

意味（2）

blessing

祝 （ kyūjitai ）