和英辞書

痰

ひらがな

たん

名詞

phlegm

日本語の意味

のどや気管、気管支から分泌される粘液状の分泌物。しばしば咳とともに口から排出されるもの。 / 医学的には喀痰（かくたん）と呼ばれ、呼吸器系の状態を知るための検査対象となる体液。

やさしい日本語の意味

のどやむねからでるねばねばしたもの。せきのときにでる。

中国語（簡体字）の意味

咽喉或气管中的黏稠分泌物 / 中医指体内的湿浊病邪

中国語（繁体字）の意味

咳嗽時自喉嚨或氣管咯出的黏稠分泌物 / 中醫指致病的痰濁之邪

韓国語の意味

가래 / 담 / 객담

インドネシア語

dahak / lendir kental dari saluran pernapasan

ベトナム語の意味

đờm / đàm / chất nhầy ở cổ họng/phổi

タガログ語の意味

plema / uhog sa baga

風邪をひいて、痰が絶えず出ます。

I have a cold and phlegm keeps coming out.

中国語（簡体字）の翻訳

我感冒了，痰一直不断地咳出。

中国語（繁体字）の翻訳

我感冒了，痰一直不斷地出來。

韓国語訳

감기에 걸려 가래가 계속 나옵니다.

インドネシア語訳

Saya terserang flu, dan dahak terus-menerus keluar.

ベトナム語訳

Tôi bị cảm và đờm liên tục ra.

タガログ語訳

May sipon ako, at patuloy na lumalabas ang plema.

意味（1）

phlegm

tan （ romanization ）

たん （ hiragana ）