最終更新日 :2026/01/03

音読み
タン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
のどや気管から出るねばねばした分泌物 / 風邪などの際に咳とともに出る液状または半固体状のもの
やさしい日本語の意味
せきをしたときにのどやむねからでるねばねばしたみず。
中国語(簡体字)の意味
咳出的黏稠分泌物 / 呼吸道中的黏液
中国語(繁体字)の意味
呼吸道的黏稠分泌物 / 咳出的痰液 / 中醫指體內的濁痰之邪
韓国語の意味
가래 / 객담
ベトナム語の意味
đờm / đàm / đờm dãi
タガログ語の意味
plema / uhog mula sa baga
このボタンはなに?

I have a cold and phlegm keeps coming out.

中国語(簡体字)の翻訳

感冒了,痰一直不停地咳出。

中国語(繁体字)の翻訳

我感冒了,痰一直不停地咳出來。

韓国語訳

감기에 걸려 가래가 계속 나온다.

ベトナム語訳

Bị cảm và đờm cứ liên tục xuất ra.

タガログ語訳

May sipon ako at patuloy na lumalabas ang plema.

このボタンはなに?
意味(1)

phlegm; sputum

復習用の問題

正解を見る

風邪を引いて、痰が絶えず出る。

正解を見る

I have a cold and phlegm keeps coming out.

I have a cold and phlegm keeps coming out.

正解を見る

風邪を引いて、痰が絶えず出る。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★