最終更新日 :2026/01/08

音読み
ホウ
訓読み
あぶ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
sear / roast, burn
やさしい日本語の意味
つよいひであぶったりやいたりこがしたりするいみのかんじ
中国語(簡体字)の意味
烤、炙 / 煎烙 / 烧灼
中国語(繁体字)の意味
用火炙烤;烘烤 / 快速爆炒,使表面焦香 / 以火加工(如中藥的炮製)
韓国語の意味
불에 굽다 / 지지다 / 그슬리다
インドネシア語
memanggang / membakar / menghanguskan
ベトナム語の意味
nướng / thui / làm cháy xém
タガログ語の意味
tustahin / ihawin / sunugin
このボタンはなに?

He seared the meat with a blowtorch.

中国語(簡体字)の翻訳

他用炮烤了肉。

中国語(繁体字)の翻訳

他用砲把肉烤熟了。

韓国語訳

그는 대포로 고기를 구웠다.

インドネシア語訳

Dia memanggang daging dengan meriam.

ベトナム語訳

Anh ta nướng thịt bằng pháo.

タガログ語訳

Inihaw niya ang karne gamit ang kanyon.

このボタンはなに?
意味(1)

sear

意味(2)

roast, burn

復習用の問題

正解を見る

彼は炮で肉を焼いた。

正解を見る

He seared the meat with a blowtorch.

He seared the meat with a blowtorch.

正解を見る

彼は炮で肉を焼いた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★