和英辞書

灯

ひらがな

ともしび

名詞

a light, lamp / (Shinto, Buddhism) a light (or lighted lamp) offered to a kami or buddha

日本語の意味

灯火 / （神道、仏教）神や仏に捧げられる灯火（または灯りのついたランプ）

やさしい日本語の意味

くらいところをてらすためのあかり。かみやほとけにそなえるあかり。

中国語（簡体字）の意味

灯；照明用的光或器具 / （神道、佛教）供奉用的灯或点燃的灯

中国語（繁体字）の意味

燈；照明用的光或燈具 / （神道、佛教）供奉於神或佛前的燈火；供燈

韓国語の意味

등, 등불 / (신도·불교) 신불에게 바치는 공양등

インドネシア語

lampu / cahaya / lampu/cahaya persembahan (dalam Shinto/Buddhisme)

ベトナム語の意味

đèn / đèn cúng dâng thần hoặc Phật

タガログ語の意味

ilaw / lampara / ilaw na alay sa diyos o Buddha (sa Shinto/Budismo)

夜遅く、彼はリビングの小さな灯をつけて本を読み始めた。

Late at night, he switched on a small lamp in the living room and began reading a book.

中国語（簡体字）の翻訳

深夜，他在客厅点亮一盏小灯，开始读书。

中国語（繁体字）の翻訳

深夜，他在客廳開了小燈，開始看書。

韓国語訳

밤늦게 그는 거실의 작은 램프를 켜고 책을 읽기 시작했다.

ベトナム語訳

Đêm muộn, anh ấy bật đèn nhỏ trong phòng khách và bắt đầu đọc sách.

タガログ語訳

Sa huling bahagi ng gabi, pinailaw niya ang maliit na ilaw sa sala at nagsimulang magbasa ng libro.

意味（1）

(Shinto, Buddhism) a light (or lighted lamp) offered to a kami or buddha

意味（2）

a light, lamp

akashi （ romanization ）

燈 （ kyūjitai ）

あかし （ hiragana ）