最終更新日 :2026/01/03

音読み
ジョウ
訓読み
かたち / かきつけ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
状態 / 形 / 外観
やさしい日本語の意味
ようすやかたちのことをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
状况;状态 / 形状;外形 / 外观;样子
中国語(繁体字)の意味
狀態 / 形態 / 外觀
韓国語の意味
상태 / 형태 / 모습
ベトナム語の意味
tình trạng; trạng thái / hình dạng; dạng thức / vẻ ngoài; diện mạo
タガログ語の意味
kalagayan / anyo / hitsura
このボタンはなに?

I'm worried about his health condition.

中国語(簡体字)の翻訳

我担心他的健康状况。

中国語(繁体字)の翻訳

我擔心他的健康狀況。

韓国語訳

그의 건강이 걱정됩니다.

ベトナム語訳

Tôi lo lắng về tình trạng sức khỏe của anh ấy.

タガログ語訳

Nag-aalala ako tungkol sa kanyang kalusugan.

このボタンはなに?
意味(1)

condition

意味(2)

form

意味(3)

appearance

kyūjitai

復習用の問題

正解を見る

彼の健康状態が心配です。

正解を見る

I'm worried about his health condition.

I'm worried about his health condition.

正解を見る

彼の健康状態が心配です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★