和英辞書

濃

音読み

ノウ

訓読み

こい

文字

漢字表記

dark / thick / rich

日本語の意味

濃い / 濃厚な / リッチな

やさしい日本語の意味

こいのいみでいろやあじやにおいがつよいようすをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

颜色深 / 稠厚 / 味道浓

中国語（繁体字）の意味

濃稠 / 顏色深 / 味道濃郁

韓国語の意味

짙은 / 진한 / 농후한

インドネシア語

pekat / kental / rasa kuat

ベトナム語の意味

đậm / đặc / đậm đà

タガログ語の意味

malapot / madilim ang kulay / matapang ang lasa

このパスタの濃厚なソースが美味しい。

The rich sauce of this pasta is delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这道意大利面的浓郁酱汁很美味。

中国語（繁体字）の翻訳

這道義大利麵濃郁的醬汁很好吃。

韓国語訳

이 파스타의 진한 소스가 맛있어요.

ベトナム語訳

Sốt đậm đà của món pasta này rất ngon.

タガログ語訳

Masarap ang malapot na sarsa ng pasta na ito.

意味（1）

dark

意味（2）

thick

“Jōyō” kanji （ common ）