最終更新日 :2026/01/03

音読み
シャク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
小さいたいまつ。また、その火。 / かがり火。かがりび。
やさしい日本語の意味
ちいさなたいまつのひのこと。まわりをてらすあかり。
中国語(簡体字)の意味
小火把 / 微弱的火光 / 小火
中国語(繁体字)の意味
小火把 / 微弱的火光 / 篝火
韓国語の意味
작은 횃불 / 미약한 불빛 / 모닥불
ベトナム語の意味
đuốc nhỏ / lửa le lói / đống lửa
タガログ語の意味
maliit na sulo / munting sigâ
このボタンはなに?

He picked up the small torch and illuminated the darkness.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿起火把,照亮了黑暗。

中国語(繁体字)の翻訳

他拿起火炬,照亮了黑暗。

韓国語訳

그는 등불을 손에 들어 어둠을 밝혔다.

ベトナム語訳

Anh ấy cầm ngọn đuốc lên và chiếu sáng bóng tối.

タガログ語訳

Kinuha niya ang sulo sa kanyang kamay at pinailawan ang kadiliman.

このボタンはなに?
意味(1)

small torch

意味(2)

bonfire

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は爝を手に取り、暗闇を照らした。

正解を見る

He picked up the small torch and illuminated the darkness.

He picked up the small torch and illuminated the darkness.

正解を見る

彼は爝を手に取り、暗闇を照らした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★