和英辞書

煽

音読み

セン

訓読み

あおる / おだてる

文字

表外 漢字表記 まれ 比喩的用法

(literal) to fan; to flap / (figurative) to agitate; to stir up / to incite; to provoke; to instigate / to flatter

日本語の意味

あお-る【煽る】 1. 風などを送って火や物を大きく動かす。「うちわで火を煽る」 2. ある感情や行動をかき立てる・刺激する。「不安を煽る報道」「人々の対立を煽る」 3. おだててその気にさせる。「持ち上げて人を煽る」

やさしい日本語の意味

うちわでかぜをおこすこと。ひとのきもちをあおってさわがせたり、おだてたりすること。

彼は暑さに耐えかねて、自分を煽いでいた。

Unable to bear the heat, he was fanning himself.

意味（1）

(literal) to fan; to flap

意味（2）

(figurative) to agitate; to stir up

意味（3）

to incite; to provoke; to instigate

意味（4）

to flatter