最終更新日 :2026/01/03

音読み
ヒョウ
訓読み
ただよう / ただよす / ただよわす / ただよわせる
文字
漢字表記
日本語の意味
浮かぶ; 漂う
やさしい日本語の意味
みずやくうきのなかで、ういて、ゆっくりながれるようす。
中国語(簡体字)の意味
漂浮 / 漂流 / 飘荡
中国語(繁体字)の意味
漂浮 / 漂流
韓国語の意味
떠다니다 / 표류하다 / 뜨다
ベトナム語の意味
trôi nổi / lênh đênh / trôi dạt
タガログ語の意味
lumutang / maanod / magpaanod
このボタンはなに?

The leaf was floating on the river.

中国語(簡体字)の翻訳

那片叶子在河面上漂浮着。

中国語(繁体字)の翻訳

那片葉子在河面上漂浮著。

韓国語訳

그 잎은 강 위를 떠다니고 있었다.

ベトナム語訳

Chiếc lá ấy trôi trên mặt sông.

タガログ語訳

Ang dahon ay lumulutang sa ibabaw ng ilog.

このボタンはなに?
意味(1)

to float; to drift

common

復習用の問題

正解を見る

その葉は川の上を漂っていた。

正解を見る

The leaf was floating on the river.

The leaf was floating on the river.

正解を見る

その葉は川の上を漂っていた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★