和英辞書

烟

音読み

エン

訓読み

けむる / けむり / けむい / けむたい

文字

表外 異表記 別形 漢字表記 まれ

Alternative form of 煙

日本語の意味

けむり。何かが燃えるときに出る、白色または灰色の気体状のもの。 / かすみ。もや。視界をぼやけさせる細かな水滴や塵など。 / 比喩的に、はっきりしない事柄や、あいまいでつかみどころのない状態。

やさしい日本語の意味

けむりをあらわすむかしのじ。いまはふつうは煙をつかう。

中国語（簡体字）の意味

烟雾；烟气 / 香烟 / 水汽；雾气

中国語（繁体字）の意味

燃燒產生的煙氣 / 朦朧如霧的景象

韓国語の意味

연기 / 흡연 / 연무

インドネシア語

asap / kepulan asap

ベトナム語の意味

khói / khói mù

タガログ語の意味

usok / mausok; may usok

彼は烟を吸っていました。

He was smoking a cigarette.

中国語（簡体字）の翻訳

他在抽烟。

中国語（繁体字）の翻訳

他在抽菸。

韓国語訳

그는 담배를 피우고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang merokok.

ベトナム語訳

Anh ấy đang hút thuốc.

タガログ語訳

Naninigarilyo siya.

意味（1）

Alternative form of 煙