和英辞書

氛

音読み

フン

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

atmosphere / miasma / misfortune

日本語の意味

大気。空気。雰囲気。 / 気配。感じられる空気。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのもじで、ふんいきをあらわす。わるいきやよくないことのいみもある。

中国語（簡体字）の意味

气氛 / 瘴气 / 灾祸征兆

中国語（繁体字）の意味

氣氛；氛圍 / 瘴氣；穢濁之氣 / 不祥之氣；災禍徵兆

韓国語の意味

분위기 / 독기 / 불운

ベトナム語の意味

bầu không khí / tà khí / vận rủi

タガログ語の意味

atmospera / masamang singaw / kamalasan

この部屋の氛はとても落ち着いている。

The atmosphere of this room is very calming.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间的氛围非常宁静。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間的氛圍非常平靜。

韓国語訳

이 방의 분위기는 매우 차분하다.

ベトナム語訳

Không khí trong phòng này rất yên tĩnh.

タガログ語訳

Ang atmospera ng silid na ito ay napakakalmado.

意味（1）

atmosphere

意味（2）

miasma

意味（3）

misfortune