和英辞書

星

ひらがな

せい / ほし / ぼし

接辞

star, celestial body / star, celebrity / passing of time

日本語の意味

恒星などの天体、星座を構成する光る天体 / 名声・人気を博している人物、スター / 年月・歳月の流れを象徴的に表す語

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつけて、そらのほしや、ゆうめいなひとをあらわす。としがたつことにもつかう。

中国語（簡体字）の意味

用作词缀，表示星体或天体 / 用作词缀，表示明星、名人 / 用作词缀，表示岁月流逝

中国語（繁体字）の意味

表示星體、天體 / 表示明星、名人 / 表示歲月流逝、年歲

韓国語の意味

‘별, 천체’의 뜻을 더함 / ‘스타, 유명인’의 뜻을 더함 / ‘세월, 세월의 흐름’의 뜻을 더함

インドネシア語

bintang; benda langit / bintang; selebritas/idola / berlalunya waktu (puitis)

ベトナム語の意味

sao; thiên thể / ngôi sao (người nổi tiếng) / năm tháng trôi qua

タガログ語の意味

hulapi na tumutukoy sa bituin/planeta o katawang makalangit / hulapi na nangangahulugang “sikat” o “artista” / sa mga tambalan: pahiwatig ng paglipas ng mga taon

星形のクッキーを焼きました。

I baked star-shaped cookies.

中国語（簡体字）の翻訳

我烤了星形的饼干。

中国語（繁体字）の翻訳

我烤了星形的餅乾。

韓国語訳

별 모양의 쿠키를 구웠어요.

インドネシア語訳

Saya memanggang kue berbentuk bintang.

ベトナム語訳

Tôi đã nướng bánh quy hình ngôi sao.

タガログ語訳

Nagluto ako ng mga cookie na hugis bituin.

意味（1）

star, celestial body

意味（2）

star, celebrity

意味（3）

passing of time

sei （ romanization ）

せい （ hiragana ）