和英辞書

柳

ひらがな

やなぎ / りゅう

接辞

willow, especially weeping willow / thin as a willow leaf

日本語の意味

やなぎ。ヤナギ科の落葉高木の総称。しなやかな枝を垂らすことが多い。 / しなやかで細く美しいさまのたとえ。 / 舞踊・芸事などで、体や動きがしなやかなこと。 / 細くしなやかな体つきの女性のたとえ。 / 柔軟でこしの強い板や竹、釣り竿などの材質の形容。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけて、やわらかくほそいようすをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

柳树（尤指垂柳） / 纤细如柳叶

中国語（繁体字）の意味

柳樹；尤指垂柳 / 比喻柔美纖細、如柳葉般的細瘦

韓国語の意味

버드나무, 특히 수양버들을 나타내는 접사 / 버들잎처럼 가늘고 유연함을 나타내는 접사

インドネシア語

pohon dedalu (willow), terutama dedalu menangis / ramping seperti daun dedalu

ベトナム語の意味

cây liễu (nhất là liễu rủ) / mảnh mai như lá liễu

タガログ語の意味

puno ng willow (lalo ang tumatangis na uri) / payat o balingkinitan na parang dahon ng willow

公園には美しい柳の木がたくさんあります。

There are many beautiful willow trees in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

公园里有许多美丽的柳树。

中国語（繁体字）の翻訳

公園裡有很多美麗的柳樹。

韓国語訳

공원에는 아름다운 버드나무가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman ada banyak pohon willow yang indah.

ベトナム語訳

Trong công viên có nhiều cây liễu đẹp.

タガログ語訳

Maraming magagandang puno ng willow sa parke.

意味（1）

willow, especially weeping willow

意味（2）

thin as a willow leaf

ryū （ romanization ）

riu （ romanization ）

りう （ hiragana historical ）

りゅう （ hiragana ）