最終更新日 :2026/01/08

音読み
なし
訓読み
むし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
むしる。引きちぎる。抜き取る。
やさしい日本語の意味
ゆびでつかんでちいさくちぎってぬきとることをあらわすもじ
中国語(簡体字)の意味
拔下(毛、草等) / 扯下;撕下 / 揪下
中国語(繁体字)の意味
拔下 / 扯下 / 撕下
韓国語の意味
뽑다 / 뜯다 / 잡아뜯다
インドネシア語
mencabut (rambut/bulu/daun) / mencabik-cabik / merobek
ベトナム語の意味
nhổ, vặt (lông, tóc) / bứt, giật (ra) / xé rời
タガログ語の意味
pitasin / bunutin / punitin
このボタンはなに?

He found the bird feathers that were plucked.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了正在拔毛的鸟的羽毛。

中国語(繁体字)の翻訳

他發現了被拔掉的鳥的羽毛。

韓国語訳

그는 털을 뽑고 있는 새의 깃털을 발견했다.

インドネシア語訳

Dia menemukan bulu-bulu burung yang sedang dicabut.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy những chiếc lông chim đang bị nhổ.

タガログ語訳

Nakita niya ang mga balahibo ng ibon na pinupunit.

このボタンはなに?
意味(1)

to pluck, pick, tear

復習用の問題

正解を見る

彼は毟っている鳥の羽を見つけました。

正解を見る

He found the bird feathers that were plucked.

He found the bird feathers that were plucked.

正解を見る

彼は毟っている鳥の羽を見つけました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★