和英辞書

桂

ひらがな

かつら

名詞

the katsura tree, Cercidiphyllum japonicum, also called the Japanese Judas tree

日本語の意味

日本や中国原産の落葉高木で、ハート形の葉をもち、秋には黄色や紅色に紅葉する「カツラ」の木のこと。庭園木・街路樹として用いられる。 / 上記の木材。建築材・家具材などに利用される。 / 日本の姓の一つ。「桂さん」のように用いる。 / 日本の地名や駅名などに用いられる固有名詞。 / 能楽師や落語家などの芸名に用いられる名乗り。 / 京都の桂川・桂離宮などに見られるような、地名・施設名に含まれる語。

やさしい日本語の意味

にほんにあるきのなまえ。はっぱがまるく、あきによいにおいがする。

中国語（簡体字）の意味

连香树（学名Cercidiphyllum japonicum），一种落叶乔木 / 日本犹大树（该树的别称）

中国語（繁体字）の意味

連香樹 / 日本連香樹

韓国語の意味

계수나무 / 카츠라나무

インドネシア語

pohon katsura (Cercidiphyllum japonicum) / pohon Judas Jepang (sebutan untuk katsura)

ベトナム語の意味

cây katsura (Cercidiphyllum japonicum) / cây Judas Nhật Bản

タガログ語の意味

punong katsura (Cercidiphyllum japonicum) / punongkahoy na kilala rin bilang Japanese Judas tree

公園には大きな桂の木があります。

There is a large katsura tree in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

公园里有一棵大桂树。

中国語（繁体字）の翻訳

公園裡有一棵大桂樹。

韓国語訳

공원에는 큰 가츠라나무가 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman ada pohon katsura yang besar.

ベトナム語訳

Trong công viên có một cây katsura lớn.

タガログ語訳

May isang malaking punong katsura sa parke.

意味（1）

the katsura tree, Cercidiphyllum japonicum, also called the Japanese Judas tree

意味（2）

less commonly, the smaller Cercidiphyllum magnificum tree, more specifically called the 広葉桂 or ヒロハカツラ (hiroha katsura, “broadleaf katsura”).

意味（3）

a tree on the moon, from a Chinese legend that the phases of the moon were caused by Lauraceae trees budding, blossoming, then dropping their flowers and leaves again as if in accelerated seasons

意味（4）

julienned raw daikon, used as a garnish for sashimi

意味（5）

alternate word for 肉桂 (nikkei, “the cinnamon or cassia tree”) or 桂皮 (keihi, “cinnamon or cassia bark”)

katsura （ romanization ）

かつら （ hiragana ）