和英辞書

故

ひらがな

こ

接頭辞

形態素

the deceased, late

日本語の意味

故

やさしい日本語の意味

ひとのなまえのまえにつけて、そのひとがなくなったことをあらわすことば。

中国語（簡体字）の意味

已故的（用于人名前作前缀） / 亡故的（用于人名前）

中国語（繁体字）の意味

已故的 / 亡故的 / 去世的

韓国語の意味

고인의 / 작고한 / 이미 세상을 떠난

インドネシア語

almarhum/almarhumah (sebagai awalan nama) / mendiang / yang telah wafat

ベトナム語の意味

tiền tố chỉ người đã qua đời (đặt trước tên người) / “cố”, “quá cố” (dùng trước tên riêng)

タガログ語の意味

yumaong / namayapang

故田中さんはいつも笑顔でした。

The deceased Mr. Tanaka was always smiling.

中国語（簡体字）の翻訳

已故的田中先生总是面带微笑。

中国語（繁体字）の翻訳

已故的田中先生總是帶著笑容。

韓国語訳

고(故) 다나카 씨는 늘 미소를 짓고 계셨어요.

インドネシア語訳

Almarhum Tanaka selalu tersenyum.

ベトナム語訳

Cố ông Tanaka luôn mỉm cười.

タガログ語訳

Ang yumaong Tanaka ay palaging nakangiti.

意味（1）

the deceased, late

ko- （ romanization ）

こ （ hiragana ）