和英辞書

束

ひらがな

たば / そく

名詞

handbreadth, bundle

日本語の意味

手幅、束

やさしい日本語の意味

ひもなどでむすんでまとめたもの。むかしのながさのいいかたで、てをひろげたはば。

中国語（簡体字）の意味

掌宽（手掌的宽度） / 捆；把（成束的物品）

中国語（繁体字）の意味

手掌的寬度 / 捆；綑；一束

韓国語の意味

묶음 / 다발 / 손바닥 너비

インドネシア語

ikat / bundel / sejengkal (lebar tangan)

ベトナム語の意味

bề rộng một bàn tay / bó; chùm

タガログ語の意味

bungkos / bigkis / lapad ng palad (bilang sukat)

彼は庭から薪の束を持ってきて、ストーブにくべた。

He brought a bundle of firewood from the garden and fed it into the stove.

中国語（簡体字）の翻訳

他从院子里拿来一捆柴，放进了炉子里。

中国語（繁体字）の翻訳

他從院子裡拿來一捆柴，放進火爐裡。

韓国語訳

그는 마당에서 장작 한 다발을 가져와 난로에 넣었다.

インドネシア語訳

Dia membawa seikat kayu bakar dari halaman dan memasukkannya ke dalam kompor.

ベトナム語訳

Anh ấy mang một bó củi từ vườn vào và cho vào bếp lò.

タガログ語訳

Dinala niya mula sa bakuran ang isang bunton ng kahoy at inilagay ito sa kalan.

意味（1）

handbreadth, bundle

tsuka （ romanization ）

つか （ hiragana ）